21:55 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Не помню, кому именно обещал, поэтому кладу сразу сюда.

В этом семестре у нас читали интереснейший межфакультетский курс по английскому языку - "реанимационный курс для русскоязычных студентов". Он же - "все то, где вам наврали в школьном курсе английского и то, что вам там не рассказали, а надо бы". Курс ведет потрясающий мужик, изрядный тролль и прирожденный преподаватель: вставить толпе студентов произношение на место за пять минут реального времени и один ехидный монолог - это нечто! Фразы типа "эти времена можно забыть сразу же, как вы сдали экзамен" - тоже мило.)
Я про все это уже писала, и много кому обещала сбросить.

Так вот, лежат они здесь: media.msu.ru/?cat=251

Очень рекомендую всем, кто находится в перманентном состоянии "учу английский язык" и тем, кому надо поднять уровень "английского со слуха", ибо читается на английском. Впрочем, все, что он говорит по-английски, он потом дублирует по-русски, так что с уровнем "понимаю через два слова на третье" тоже грызть можно.

Enjoy!

@темы: Alma Mater, English thursdays, video, Большой мир, Организация и построение

URL
Комментарии
2014-12-07 в 21:59 

Fastiell
в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Чувак русский же, конечно?
Не знаю, как он может ставить кому-то произношение, если у него у самого th плывёт и напоминает s, t произносится без взрыва и вообще акцент слышен.
(остального я пока не вижу, только включил видяшку.)

2014-12-07 в 22:06 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Elminyo, вот можно я щас просто буду сидеть в фэйспалме и дам тебе пару ссылкок?)

ru.wikipedia.org/wiki/Липгарт,_Андрей_Александр...(филолог)
www.philol.msu.ru/~engdep/department/staff/lipg...

Ты, конечно, лучше него знаешь, какое произношение правильное.)
Кстати, я его тоже первые три лекции еле понимала. А девчонка-по-соседству, отучившаяся два года в британии, говорит, что это таки правильный бритиш. Я не знаю, я там не был.

URL
2014-12-07 в 22:09 

Fastiell
в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Инго, окей, окей -_- ушёл, не высовываюсь.
Не знаю, мб, я правда испорчен российской системой, но таки бесконечные „зе” действительно царапают слух. И нет, в англоязычных фильмах, например, я такого не слышала.

2014-12-07 в 22:15 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Elminyo, кстати, по поводу th он говорит на 0.22 второй лекции...

URL
2014-12-07 в 22:24 

itarrame
so i drank the water from a hurricane
А, Липгарт. Читала про него много разного, но лично мне он не вполне по душе. Так что либо плакать и колоться, либо пойду-ка дальше английские фильмы смотреть.)

2014-12-07 в 22:33 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
itarrame, фильмы хорошо, но он многие вещи "на самом деле не так" конкретизирует, это фиг где найдешь.

URL
2014-12-07 в 22:37 

itarrame
so i drank the water from a hurricane
Инго, это да) он меня иррационально раздражает в той же области, что и ты, поэтому тут действительно колоться и продолжать кусать.))

2014-12-07 в 22:38 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Ваще я страдаю: принес в клюве ценный ресурс, а всех высказывающихся все не устраивает. Бууууууу.

URL
2014-12-07 в 22:45 

itarrame
so i drank the water from a hurricane
Инго, но я же слушаю, значит, устраивает)) не обязательно же должно на все 100%.)
К тому же в боковых ссылках МФК тысячи их прошлых лет и прочих факультетов, это круто же.
Да, спасибо)

2014-12-07 в 22:48 

itarrame
so i drank the water from a hurricane
божэ, ты на видео и ты синенький)))

2014-12-07 в 22:58 

Ильмаяр
Ой, это тот клевый чувак, который в моё время курс по Шекспиру вёл...
Он крутой, да.

2014-12-07 в 23:00 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
itarrame, страдай, я там почти на каждом видео из имеющихся, где я был по факту.
Если студентов спрашивают, значит, я должен ответить, рефлекс же.))))

Ильмаяр, урааа!)))

URL
2014-12-07 в 23:07 

itarrame
so i drank the water from a hurricane
Инго, от того, что ты синенький, я не страдаю, я ржу))

2014-12-07 в 23:55 

Васисуалий
Почему все всегда считают, что я саркастичен?!
Мне тоже кажется что произношение у него не очень. Или он старается говорить очень четко для студентов. Но в любом случае он говорит как-то слишком твердо. Ну это я сравниваю с фильмами)

2014-12-08 в 00:34 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Меня начинает беспокоить, что средний по палате ридер, зайдя сюда и увидя комментарии о произношении, просто не пойдет в лекции, исходя из того, что "ругают значит плохо"; между тем абсолютному большинству не помешало бы их послушать.

В то же время я все еще предполагаю, что этот мужик о правильном произношении знает таки больше, чем любой из присутствующих, ну, разумеется, если здесь не затесалось еще одного профессора и специалиста функциональной лингвистики.

Повторюсь - по поводу драгоценного для русских педагогов th он проехался на 22й минуте 2й лекции, по поводу британского\американского он приводил примеры в конце первой и в конце второй лекции, и где-то там же я из него подробностей вытрясала емнип.

Это я опять начал обижаться, но пытаюсь формулировать нейтрально.

URL
2014-12-08 в 00:39 

Васисуалий
Почему все всегда считают, что я саркастичен?!
Инго, не, я ж не говорю ничего о содержании, вероятно, оно здесь важнее и собираюсь посмотреть лекции, спасибо что выложила ссылку)

2014-12-08 в 06:57 

Уррр, дивно-то как!))) Спасибо!))) То ли бросить этот линуксокурс...

2014-12-08 в 12:07 

Mylenette
я не смогла тебе сказать / из-за того, что умирала / что я хочу – безумно – жить / дарить другим желанье жить
>По поводу драгоценного для русских педагогов th

У тебя получается, будто он отстаивает своё право говорить так, как ему хочется.))
Он когда ехидничал, сутрировал произношение, кот.требовали советские учителя, с высунутым языком и т.д. Ну то есть передёрнул, грубо говоря. На самом деле ни так, ни так не есть нормально...
На самом деле #2, вот именно так говорящего, как ААЛ, я ни одного нейтивспикера не слышала (всяких индусов таковыми не считаю. Но вот кстати после них, и ещё китайцев, его понимать - это вообще тьфу))

но да, это British. Но с бесконечными "зе"))

Передразнивание американцев... ну тоже. Там диалектов и говоров до фига не менее чем в Старом Свете. Сравнить Вашингтон (штат Вашингтон) и Флориду, например... или лучше даже Луизиану. Там же и скорость отличается раза в два) То, что Липгарт изобразил, похоже на... Орегон? оттуда, кстати, много дикторов на ТВ - самый быстроговорящий штат.

А так-то он крут бесспорно. Серьёзно. Почти совершенный нахал)

Я пока только чуть глянула вторую лекцию, если что.
И я не профессор (и слава Богу!), но лингвистическое образование есть. И уши)

2014-12-09 в 00:12 

_Aiden_
Я оставляю себе право молча смотреть на тех, кто идет вслед движущейся звезде.
Инго, чтобы не было так обидно тем, кому этот человек дорог как специалист и преподаватель, могу предположить, что произношение своё во время лекции он несколько приближает к русскому, чтобы было понятнее. Как со скоростью и раздельностью слов - с такой скоростью и научные выступления, где надо максимально чётко и размеренно говорить, делать не будут, это специально для изучающих английский. Потому что когда он пародирует американцев, всё нормально звучит, вроде бы (но я слушала краем уха если честно).

   

Sunny

главная