21:48 

Нет иного рассвета, чем в нас
Окей, гугл, как не впадать в ступор, когда подозреваешь, что в тебя опять влюбились и опять не в тему?
Серьезно, я каждый раз впадаю в полный и тотальный панический аут, не знаю, чего говорить, как взаимодействовать и как аккуратно слить тему\намекнуть о неактуальности. И как вообще понять, верны подозрения или нет.
Прикидываться сусликом или убегать в закат с воплями как-то неконструктивно.
Эффект "вспышки магния" не в тему намного чаще, чем хотелось бы.


Это я в рамках "драматизировать - так уж на всю катушку" ношусь по собственному подсознанию с кувалдой наперевес и пытаюсь разогнать оттуда стеночки и блоки, которые мне мешают. Местами даже преуспеваю - что не получается разобрать логически, те можно снести, создавая подходящие условия.
Эта - мешает, категорически, но я абсолютно без идей, как ее сносить.
Ситуация такая, конечно, anyway неклевая, но панический ступор - это немного слишком.

00:55 

Нет иного рассвета, чем в нас
Нормально питаться я начну, наверное, когда женюсь. :facepalm:
Одновременно недоварить и пригореть рис - невелика наука; я вот умудрилась его одновременно разварить и недоварить! (и пригореть немножко. В духовке в силиконовой форме. Вот это - уже талант!!!)

:lol::lol::lol:

@темы: Арфинги, вы идиоты!

21:24 

Нет иного рассвета, чем в нас
Шедевры транслейта:
Английский "HTML 5: Beginner's guide" некие ноунеймовые герои перевели как "HTML 5: Исчерпывающее руководство".
(нет, вы не понимаете, это официальный перевод толстенной, габаритами с полтора тома БСЭ изданной "официальной" книжки.)

Вопрос "НОКАК?!" остается открытым...

13:19 

Нет иного рассвета, чем в нас
Вот как мое путешествие в Израиль было самым организованным в моей жизни (наверное, потому что планировала НЕ я), так мои упоротые планы на следующие выходные грозят стать самым неорганизованным.
Я точно знаю, куда я еду.
И даже забронировала хостелы (те, которые с "отмена за сутки все еще бесплатная", что характерно).
Но билеты? Какие билеты? XD
Все еще размышляю между блаблакаром, автобусами и "а может, нафиг и автостопом попробовать".

Приключенец - это диагноз.

@темы: Дороги и трассы

02:45 

Нет иного рассвета, чем в нас
Еще интересное поймалось:

Фраза "у каждого свой путь", строго говоря, неверна.
Правильнее было бы "у каждого свое направление".

@темы: Слововязь

18:55 

Нет иного рассвета, чем в нас
Информация ходит пачками... даже не так.
Когда тебе показали ниточку - за нее даже не обязательно тянуть, чтобы тебе на голову вывернули цистерну нового знания.

Вот упомянули на лекции по экономики EQ, эмоциональный интеллект. За первые три минуты я поняла, что это именно то, что у меня хромает, и поставила в голове галочку насчет разобраться, что это вообще такое. Преподаватель сказал, что учебников и мануалов по этому во вселенную не завезли - я вздохнула и забила.
Агащаз.
В ближайшую же неделю из ноосферы мне на голову начали падать термины, определения, методики, онлайн-семинары и черт знает что еще.
Ок, дорогая Вселенная, я все понял и пошел осознавать.
Я, правда, не очень понимаю, зачем тебе это надо, потому что я планирую быть специалистом, а не управленцем, а специалисту в большей степени нужен IQ... ну ладно.


Зато нашел внешнее подтверждение своему давнему убеждению, что если сказать эмоционирующему человеку "успокойся", единственное, чего можно достичь - он разозлится; и вопрос не в личной прокачанности эмоционирующего, а в том, что говорить следовало что-нибудь другое...
Ау, люди, вы слышите? Не надо так делать!..
...ну в общем многие еще мои гипотезы мне тоже подтвердило.
И проблемы у меня со внутренним вектором EQ, внешний как-то интуитивно неплохо прокачан.

Интересно, на самом деле. Я же действительно за нитку даже потянуть не успела.
Впрочем, я успела захотеть узнать. Наверное, этого действительно достаточно.

@темы: Это жизнь. Ей предела нет..., Слововязь, Alma Mater

18:47 

Нет иного рассвета, чем в нас
Я умею производить впечатление лично. Неосознанно, местами непредсказуемо и иногда даже слишком эффектно; но навык засчитан и вполне работоспособен.
Вот сейчас практика показала, что я умею производить впечатление при телефонном общении; хотя и страааашно паникую при этом.
Осталось понять, как именно производить впечатление письменно... XD


И я захвачу мир.
Гхм, извините.)))

@темы: Это жизнь. Ей предела нет..., Слововязь

15:13 

Нет иного рассвета, чем в нас
Обнаружила, что умудрилась несколько раз рассказать про встроенное в организм чувство драматизма, но ни разу не записать. Странно даже, учитывая вредную привычку думать постами и то, что пару раз даже в черновиках что-то начинала...

Вот, например, начатое, но так и не повешенное, от 21 июня.
_____________________

Где-то в неопределенный момент осени я поймал себя на очень странном очень нервном состоянии.
Допрошенное под угрозой "ща я опять уйду читать психоанализ" подсознание сообщило, что АААА ЖИЗНЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ.
А я понял, что оно по сути право.
Эта жизнь - заканчивается. Следующая - абсолютно неизвестна. Ну то есть там однозначно что-то будет, и зная меня - будет весело и интересно, но что, какое, где, на каком языке, какого черта... А этой жизни с универом, мозговыносящей Белоконевой раз в неделю по расписанию, ленью ездить в Зеленоград, патамуштадодекальтоэдрами, 10 минутами до метро Университет на маршрутке - этой жизни уже не будет больше вообще.
(И можно, конечно, попрыгать на дохлой лошади еще и попытаться неведомым кракозябром пролезть в аспирантуру на кафедре же - но смысл? Отсрочка в три года, прибивающая при этом два больших веера вероятностей?..)
Ну так вот, и подсознание по этому поводу впало в драматизм и депрессию. В принципе его можно понять, не каждый год текущая жизнь заканчивается. Но перманентная убитость, приступы апатии\ярости и всякая прочая милая побочка меня не устраивали.

Бардак, который нельзя предотвратить, надо возглавить.
И тогда я решила драматизировать на полную.)
Посмотреть, что я еще не успела сделать, и что будет проблематично сделать в другой-следующей-жизни, или что следующая-я делать например не стану, или что делать потом будет уже неинтересно... Теперь у меня на это есть время "до диплома".)
(хотя, конечно, звонок Вольхе в режиме "слушай, мне послезавтра будет 25, а я еще ни разу не ходила пить пиво с подружками, ты знаешь, где есть сидр?" был эпически маразматичен XD)
И, в общем-то, офигенный оказался метод.)))
Продолжаем драматизировать.)
...что дальше будет - неизвестно.

@темы: Alma Mater, Estel ilfirin, Слововязь, Это жизнь. Ей предела нет...

17:57 

Нет иного рассвета, чем в нас
И еще немного мата про учебу, простите.

Мне тут сегодня Белоконева мою тему диплома пыталась переводить ГУГЛ ТРАНСЛЕЙТОМ.
При этом пытаясь рассказать мне, что она не знает, как я там знаю английский, а это - вон, переводчик!..
:apstenu:

*а потом пыталась написать "исследование for структуры", пока я пытался вспомнить, of или on.
А когда я таки отбился, сбежал, написал свой вариант и отправил (в учебку и ей) - она на меня наехала за структуру предложения.
Суть наезда заключалась в том, что у меня порядок слов английский и ей НЕПОНЯТНО, а понятно - это когда как в русском и с кучей частиц типа of и for.
ААААААААААААААААААААААААААААААА.

:facepalm:

...а потом эта женщина еще удивляется, что ее иностранные ученые не цитируют, видите ли. Если она свои статьи так переводит, я удивляюсь, как про русскую кристаллографию вообще кто-то знает!..
(на каждой паре в этом году она что-то минимум два раза рассказывает, какие у всех зарубежных ученых неправильные статьи и как они воруют ее результаты. Меня это и так-то подзадалбывало, а сейчас я вот прям четко понимаю, в чем суть проблемы...)

@темы: Сумчатые микроцефалы, Alma Mater

00:16 

Кристаллографы вызывали демона

Нет иного рассвета, чем в нас
- Слушай, у меня тут в конспекте какой-то ЯТ октаэдр. Это что?
- Ян-Тейлеровский. Помнишь, что это такое?
- Который свернутый?
- Нет, это Томпсоновский куб.
- А, это которому грань свернули и он теперь треугольный?
- Ага.
- Его помню... значит, Ян-Тейлеровский - это который вытянуло.
- Угу. У него гибридизация.
- Какая?
- sp3.
- Эй, sp3 - это же тетраэдр!
- Ну да, но когда она в октаэдре, его перекосоеб... вертикаль выносит, короче.
- Вот ты мне сейчас мозг выносишь, ты в курсе?..


Нормальный вечерний диалог, чо. XD

А вот еще:

- И у меня тут написано "трехамперные структуры". И на следующей странице сразу такой вопрос ЧТО!?..
- Трехангстремные.
- Что?..

@темы: Alma Mater

18:10 

Нет иного рассвета, чем в нас
А сейчас всё идет лесом, а я - срисовывать из упоротой анимешки техно-волшебнодевочковые костюмы.
Потому что графичные, цветные и прикольные.
И будет мне счастье.

И никуда я больше не пойду сегодня, потому что не хочу. Хочу срисовывать. Вот.

01:18 

Нет иного рассвета, чем в нас
АААААААААААА
АРИЯ
НАСТОЯЩАЯ ЖИВАЯ АРИЯ
С МАЛЫМ СИМФОНИЧЕСКИМ ОРКЕСТРОМ
ААААААААААААААААААА

*простите, неконтролируемо ору
**сугубо ментально, потому что голос на концерте сорвала в хлам
***мои друзья нереально внезапны. Особенно внезапны друзья, внезапно проявляющиеся спустя год пребывания в неопределенной абстракции вот прям сразу с фразой "а в воскресенье ты идешь со мной", да.

АААААААААААААА!!!!!!!!!...

*ну и СМСки от Мироздания, ога. Кувалдой по голове.

03:07 

Нет иного рассвета, чем в нас
Ну что, я теперь официально эльф 25го уровня... О_о




*насчет праздновать в Москве. Это будет точно конец следующей недели, насчет где-что я сейчас усиленно думаю.
В какой лучше день?
**опрос многовариантный
запись создана: 04.11.2015 в 15:27

Вопрос: ?
1. 27, пятница 
5  (31.25%)
2. 28, суббота 
6  (37.5%)
3. 29, воскресенье 
5  (31.25%)
Всего: 16
Всего проголосовало: 10
02:07 

Нет иного рассвета, чем в нас
Уточненные планы про день рождения (ver 25.0), который в Питере:

Воскресенье, 22го ноября.
С 17:00 и пока не надоест.
Антикафе "Freak zone" (потому что меня не отпускает стимпанком)

С меня - тортик, пицца количеством и время в антикафе.
ПЧ из Петербурга считаются приглашенными по дефолту (но будет очень клево, если отметятся в комментах, для подсчета габаритов торта и количества пиццы, например))).
Вишлист живет тут.
Комментарии и уточнения - в комментарии. И да, я например сроду не вегетарианец, так что если меня никто не пнет, вегетарианской пиццы не будет (если пнет - будет).

изображение

запись создана: 15.11.2015 в 21:28

@темы: Организация и построение

04:10 

Нет иного рассвета, чем в нас
*dear writer, who already made Agata come to the gates - and quit through the door, Gil park an airship literally in touch with the wall (for Sciene's sake, it's damn dirigable, you need to keep it avay from hard substanses!!!!) and Tarvek - to see through the wall (or maybe curtains. Not much better). You are strange. And your imagination is more imaginative than is should be. And not actually intact with reality, I'm afraid. And I have no idea how I managed to miss all this stuff while I was reading it. And now I'm having damn hard time editing all this damnation (and usual "untranslatables" didn't disappear. It's more like now they are making 3\4 of the text).
I'm never going to tell it to you, through.
Well, anyway, thank you for nice plot.
(but you are giving me a damn hard time. Really.)
(Well, if I'll manage THIS, translating some obscenities for the third level of FB won't be really hard, I suppose)
_______________

"Feanor" is perfect for describing verbs (you know, catchy phrases like "I'm feanoring now")
Heterodynes are perfect for describing differences between "a" and "the".
Like "Euphrosinya was the Heterodyne girl, and now Agata is".
No, more like "Bill and Barry were The Heterodyne Boys. Bill was The Heterodyne; Barry was A Heterodyne as well"
(and by the way, it's not-so-perfect but still a quotation)

@темы: Слововязь, Книжник, Heterodyne, English thursdays

19:20 

Нет иного рассвета, чем в нас
Довязал очередной шарф.
Узнал, что "в лесу родилась елочка" можно петь на мотив "вставай, страна огромная".
Хорошие выходные XD

03:52 

Нет иного рассвета, чем в нас
By the end of Fandom Battle I'm going to have nice and wast collection of wonderfull, beautiful, picturesque and totally untranslatable phrases.

Such as "put one's feet in the mounth" XD

@темы: Heterodyne, English thursdays

21:57 

Нет иного рассвета, чем в нас
I do so utterly deteste it when I have a word for an phenomenon - in fact, a large wariety of words - but not in russian.
In english, and sometimes in french or japenese - but Tottally. Not. In. Russian. It seems sometimes that it would be easier for me to write fanfics in english.
And how am I supposed to translate that damn fanfiction from AO3?!..
I don't have the words I need!

*really, how would you translate, 4 example, "she can’t help exclaiming softly" without sounding foolish or completely pathetic?

@темы: Heterodyne, English thursdays

03:25 

Нет иного рассвета, чем в нас
Нет, в этом мире чего только не бывает...
Но видеть в ленте инстаграмма фото, подписанное "МГУ", когда на нём особо хитрый ракурс одного из киевских ТЦ, мне всё-таки странно. О__о

00:36 

Вишлист

Нет иного рассвета, чем в нас
Вишлист обновленный, дополненный уменьшенный и актуальный.) Последнее обновление - 16 ноября 2016

Пунктом нулевым - ОТКРЫТКИ. Почтовые. Очень люблю как таковые, и очень люблю получать почту.)
*умильно косится на зарубежных и иногородних*
Адрес

***

ВИШЛИСТ


Дорогие объекты


Менее дорогие объекты


Книги


Еда


Косметику можно.
Украшения тоже, но желтый металл я не ношу.
Пылесборники можно, если это фигурки феечек.
Подарочные карты откуда угодно - это офигенно.
Подарочные карты на кофе (шоколадница, старбакс) - лучший подарок ваще.)
Цветы - можно, в любой форме, включая плющ в горшочке (хотя лучше хризантемы ^___^).

Sunny

главная