• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
03:07 

Нет иного рассвета, чем в нас
Ну что, я теперь официально эльф 25го уровня... О_о




*насчет праздновать в Москве. Это будет точно конец следующей недели, насчет где-что я сейчас усиленно думаю.
В какой лучше день?
**опрос многовариантный
запись создана: 04.11.2015 в 15:27

Вопрос: ?
1. 27, пятница 
5  (31.25%)
2. 28, суббота 
6  (37.5%)
3. 29, воскресенье 
5  (31.25%)
Всего: 16
Всего проголосовало: 10
02:07 

Нет иного рассвета, чем в нас
Уточненные планы про день рождения (ver 25.0), который в Питере:

Воскресенье, 22го ноября.
С 17:00 и пока не надоест.
Антикафе "Freak zone" (потому что меня не отпускает стимпанком)

С меня - тортик, пицца количеством и время в антикафе.
ПЧ из Петербурга считаются приглашенными по дефолту (но будет очень клево, если отметятся в комментах, для подсчета габаритов торта и количества пиццы, например))).
Вишлист живет тут.
Комментарии и уточнения - в комментарии. И да, я например сроду не вегетарианец, так что если меня никто не пнет, вегетарианской пиццы не будет (если пнет - будет).

изображение

запись создана: 15.11.2015 в 21:28

@темы: Организация и построение

04:10 

Нет иного рассвета, чем в нас
*dear writer, who already made Agata come to the gates - and quit through the door, Gil park an airship literally in touch with the wall (for Sciene's sake, it's damn dirigable, you need to keep it avay from hard substanses!!!!) and Tarvek - to see through the wall (or maybe curtains. Not much better). You are strange. And your imagination is more imaginative than is should be. And not actually intact with reality, I'm afraid. And I have no idea how I managed to miss all this stuff while I was reading it. And now I'm having damn hard time editing all this damnation (and usual "untranslatables" didn't disappear. It's more like now they are making 3\4 of the text).
I'm never going to tell it to you, through.
Well, anyway, thank you for nice plot.
(but you are giving me a damn hard time. Really.)
(Well, if I'll manage THIS, translating some obscenities for the third level of FB won't be really hard, I suppose)
_______________

"Feanor" is perfect for describing verbs (you know, catchy phrases like "I'm feanoring now")
Heterodynes are perfect for describing differences between "a" and "the".
Like "Euphrosinya was the Heterodyne girl, and now Agata is".
No, more like "Bill and Barry were The Heterodyne Boys. Bill was The Heterodyne; Barry was A Heterodyne as well"
(and by the way, it's not-so-perfect but still a quotation)

@темы: Слововязь, Книжник, Heterodyne, English thursdays

19:20 

Нет иного рассвета, чем в нас
Довязал очередной шарф.
Узнал, что "в лесу родилась елочка" можно петь на мотив "вставай, страна огромная".
Хорошие выходные XD

03:52 

Нет иного рассвета, чем в нас
By the end of Fandom Battle I'm going to have nice and wast collection of wonderfull, beautiful, picturesque and totally untranslatable phrases.

Such as "put one's feet in the mounth" XD

@темы: Heterodyne, English thursdays

21:57 

Нет иного рассвета, чем в нас
I do so utterly deteste it when I have a word for an phenomenon - in fact, a large wariety of words - but not in russian.
In english, and sometimes in french or japenese - but Tottally. Not. In. Russian. It seems sometimes that it would be easier for me to write fanfics in english.
And how am I supposed to translate that damn fanfiction from AO3?!..
I don't have the words I need!

*really, how would you translate, 4 example, "she can’t help exclaiming softly" without sounding foolish or completely pathetic?

@темы: Heterodyne, English thursdays

03:25 

Нет иного рассвета, чем в нас
Нет, в этом мире чего только не бывает...
Но видеть в ленте инстаграмма фото, подписанное "МГУ", когда на нём особо хитрый ракурс одного из киевских ТЦ, мне всё-таки странно. О__о

00:36 

Вишлист

Нет иного рассвета, чем в нас
Вишлист обновленный, дополненный уменьшенный и актуальный.) Последнее обновление - 16 ноября 2016

Пунктом нулевым - ОТКРЫТКИ. Почтовые. Очень люблю как таковые, и очень люблю получать почту.)
*умильно косится на зарубежных и иногородних*
Адрес

***

ВИШЛИСТ


Дорогие объекты


Менее дорогие объекты


Книги


Еда


Косметику можно.
Украшения тоже, но желтый металл я не ношу.
Пылесборники можно, если это фигурки феечек.
Подарочные карты откуда угодно - это офигенно.
Подарочные карты на кофе (шоколадница, старбакс) - лучший подарок ваще.)
Цветы - можно, в любой форме, включая плющ в горшочке (хотя лучше хризантемы ^___^).

23:35 

Нет иного рассвета, чем в нас
Я сижу на подоконнике своего 17го этажа высотки МГУ, высунувшись в окно и хватаясь за металлический откос, чтобы подальше выглянуть. Откос темный и мокрый. Вверху - лампы подсветки; сбоку - окна других комнат.
Внизу - прожекторы подсветки центрального корпуса и тусклые, едва видимые оранжевые жемчужины фонарей.
Больше за окном нет ничего. Только туман. Густой и тускло-серый, с легким фиолетовым отливом.
В этой пустоте шумят моторы мимопроезжающих машин и автобусов; больше - ничего.
Пустота.

@темы: Это жизнь. Ей предела нет..., Слововязь

00:07 

Нет иного рассвета, чем в нас
И снова день рождения предваряется эпической печалькой на традиционные темы: "аааа что где как" и "аааа никто не придет".
>____<

Тьфу.(((

Ладно, не только др. Я вообще последний месяц сижу в чем-то, смутно напоминающем депрессию в медицинском ее определении, периодически перемежающуюся приступами бешенства, и стандартные методы решения (гулять, шоколад, витаминки) не помогают. И я вообще не знаю, что с собой и с жизнью делать. Настроение выше плинтуса дольше, чем на пару часов, уже давно не поднималось.

02:35 

Нет иного рассвета, чем в нас
..когда в старбаксе натыкаешься на (почти) идеально говорящую по-русски девушку из Северной Каролины - мир становится несколько компактнее. =)

16:31 

Нет иного рассвета, чем в нас
Если за первые десять серий в кадре появляются две отравленные курильницы, три чашки отравленного чая, пять разных порций отравленного лекарства и сорок три (сорок восемь, если считать "за кадром") бокалов отравленного вина...


...то вы смотрите китайскую историческую драму, и это нормально.
*с-позволения-сказать драму. Я бы это скорее назвала комедией, хотя яд и кетчуп на экране льются ведрами.

**к двадцатой серии подсчитывать количество я перестала, но ассортимент пополнился отравленными струнами арфы. :facepalm:

@темы: Культпрограмма, video

18:56 

Нет иного рассвета, чем в нас
Дорогое мироздание, спасибо тебе за эту огромную груду соломы на случай аварийной посадки. О___О
Теперь мне намного комфортнее пытаться прыгать выше своей головы.

*Ничего особенного.
Просто оказалось, что наш лектор с другого-очень-престижного-факультета - не аспирантка лет 27, как я думала. А доктор. И ей 40.
Ну я как обычно. А еще - она сегодня внезапно позвала меня к себе в аспирантуру. И это, блин, офигенный запасной вариант.
**не говоря уж о том, что обнаружилось - кафедра, кажется, тоже готова меня терпеть есличо (и даже меня и мою очередную смену темы).
***это, видимо, все последствия того, что я сегодня сел и расписал плюсоминусы потенциальной смены языка обучения и места дислокации. Почему-то получилось, что единственный объективный минус - тот же, что про переезд в Москву был: я нифига не знаю, как это делается; я не знаю, что будет ТАМ.
Ну, если можно производить индукцию - знаю. Будет клево и интересно.
А наличие страховочной груды соломы действительно в достаточной степени успокаивает, чтобы можно было начать действовать уже наконец.

^_______^

****и, кстати, оффтоповый вывод: я не знаю, умею ли производить впечатление дистанционно; но вживую - похоже, умею очень хорошо, пусть и сугубо бессознательно. Жалко, мои шансы поймать вживую кого-то оптимально нужного стремятся к плинтусу - я не очень знаю, где искать информацию о конференциях; я не уверена в количестве вот прям ростовых конференций в вот прям России.

00:37 

Нет иного рассвета, чем в нас
А еще надо как-нибудь написать про комедийный сериал "Аечка и WEB-разработка", который сейчас запущен аж двумя сезонами параллельно.
Сейчас не буду, потому что отбиваюсь тапочкой от дедлайна по одному из этих сезонов на OpenEDU.

Но вопщем "нечего делать - иди пиши страницу Гугла!"
И этим все сказано.
XD

22:08 

Нет иного рассвета, чем в нас
Блин, вот что бесит - о половине хороших идей фиг узнаешь же!...
Вот не расскажи мне сегодня Цыганов про "егэ в интернете", я и не в курсе была бы.


Короче, в это воскресенье - "Географический диктант". Аналог "Тотального диктанта", только по географии.
Площадок по Москве штук восемь, в других городах тоже есть, а еще есть в онлайн-версии.

Ценные сведения лежат тут.

картинка ДПВ, это не баннер.
изображение

12:32 

Нет иного рассвета, чем в нас
Окей, допустим, формальности и значимые социальные обстоятельства настоятельно прям очень требуют, чтобы я приехала в Питер на день-два.
Окей, я туда ВООБЩЕ НЕ ХОЧУ. Очень не хочу.
Потому что обстоятельства гребучие, а для формальностей я ваще нафиг не сдался, на самом деле.
Что бы такое срочно произойти, чтобы не ехать?..
Специально упасть с лестницы - плохой план...

00:58 

Открытки!

Нет иного рассвета, чем в нас
Некоторое время назад на меня нападало вдохновение с топором и заставляло рисовать всякости на изнанках открыток.
Сейчас на меня напала почтовая тоска - смотрю на подоконник, а мне опять ничего не пришло, даже посылка с подошвой от утюга из Китая потерялась в недрах таможни.
Так что вот что...



10+ человекам пошлю открытку по выбору, выбирать по картинке; что на обороте - пусть будет сюрпризом.)
"+" может быть совершенно случайным, но последние 7 оставлю-таки для посткроссинга.
Очень надеюсь на взаимность; мой адрес вот.

"похвалить" и "порекомендовать мануалов по рисованию в упрощенном стиле" тоже очень мимими)

@темы: Раскрашенный мир

01:11 

Нет иного рассвета, чем в нас
Между первым и вторым будильником мне снилось, что я могу решить, что хочу побыть духом леса, и тогда смогу завернуться в листья, теплые и золотые, уснуть, и спрятаться от всего, и спать до весны.
Хороший сон. XD


отпустите меня, 500 ссылок... ><

16:26 

Нет иного рассвета, чем в нас
Это бесконечно идиотическое ощущение, когда вот уже второй человек собрался дарить тебе на день рождения довольно-таки крутую и дорогую вещь...
...которая при этом вообще, никак, нафиг тебе не нужна.
:facepalm:

Вот на кой черт мне с моими неопределенными жизненными перспективами стеганка?..
>____<
У меня и так в комнате места нет!..
Круче только бабушка с ее концептуальными идеями.

18:21 

Нет иного рассвета, чем в нас
I have a problem here.
Well, it's a part of a bigger problem, which bothers me for whole my life.
The problem itself is that even Skolkovo, damn Russian Skolkovo requires "perfect English speaking and writing skills", and I haven't been practising in writing for year or more. (And I was trying to practise for kinda 5-6 months before).
And ok, my speaking isn't excellent as well, but I think I can use my charisma and persuasive skills, so no one will notice.

The bigger problem is what I have an awfull habit to believe people in general. My world is full of flying unicorns like "people are competent", "they do know what they are speaking about" and "their estimations tend to be true" (no they DON'T).
And I don't have a fine self-esteem (really. I just fake it nice and convincing), so if someone says that I should or shouldn't do something, I am likely to obey. On the damn subconscious level.

Due to this stuff, I stopped trying to sing (and I can't force myself to try again; even kinda subconsciously avoiding the chances I'm given).
Going to the first problem - when a year ago someone told me that to learn to write I must read a lot first, I got confused, thought that I write awfull and ununderstandable and stoped writing in English at all!..
I read a lot in English, of couse, regardles of what I was told (there isn't any GirlGenius fanfiction in Russian, you know...), so by now I read fast, haven't been using a dictionary for ages and can't even tell sometimes, if I read the book in English or in Russian.

Still, some miracles do not happen at all. I still have awfull writen skills.
And now I have only few months to improve it.
So, sorry, people with a high demands to written English. I'm going to blog in it again.

*corrections are welcome; comments in English are highly welcome. :hi:
**"Grading"(err... valuation?..) and your thoughts of what I should not do or do not do well are NOT welcome at all. =\
***and NO, my Word doesn't check spelling, dunno why, and I'm not going to check it elswhere for now, it's not fair and not challenging.

Sunny

главная